曼德拉追悼会冒牌手语翻译者我只是突发精神病图
发布时间:2021-01-20 15:44:19
阅读:次
来源:阳光板厂家
“手语翻译”用手和胳膊做出的动作不能表达意思。
据外媒消息,被指在前总统曼德拉追悼会上胡乱“手语翻译”的男子12日接受访问时称他不是骗子,只是突发精神病导致无法正常工作。
此前有报道称这名“手语翻译”是“冒名顶替”,当地聋哑协会专家看到直播后也表示,他的手语动作就是“瞎比划”。
“手语翻译”Jantjie称,当时他的精神疾病突然发作,然后没法集中注意力,开始出现幻觉和幻听。“无法体会这种病的人可能会觉得我在编故事。”
Jantjie说,“我没办法,当时情况紧急而我只有一个人。”他还曾尝试控制自己不让大家察觉,随后他表示,“我非常抱歉”。
在10日举行的南非前总统曼德拉的追悼大会上,一名手语翻译引起了各方的注意。这名手语翻译先后给美国总统奥巴马等人“翻译”,不过翻译的内容驴唇不对马嘴,跟致辞者的原意相去甚远,被聋哑人士一眼识破,引起一片哗然。
南非总统府部长柯林斯·沙巴纳此前说,曼德拉追悼大会期间,政府接到许多聋哑观众的抱怨,他们说在领导人发言时,旁边的手语翻译胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。
当被问及为何不离开时,Jantjie表示这个仪式太重要了,他强迫自己待在台上即使什么也干不了。
对于这名手语翻译,世界聋人联合会副主席德鲁琛感到又好气又好笑:“这么一个被称作‘翻译’的人在台上简直是个耻辱。他在比划什么?他知道聋哑人不能发声把他嘘下台来。
相关阅读:毛晓峰老婆照片:80后四线小影星 两人2012年结婚(图)2015-02-02 2015年1月热门安卓智能手机排行榜前十名 10款最佳手机推荐2015-02-01 毛晓峰背景资料揭秘 被调查事关安邦保险增持民生银行?2015-02-02
相关阅读
- 治污不手软莱芜纸业大户受严惩粉尘滤芯藏银玉石宝石无烟煤钟点工Frc
- 电动自行车强制性新国标进入公示期软件德兴电镀铬接线盒电子印刷Frc
- 11月12日橡胶日评成交持仓俱增沪胶逼近模切机电热片托腹带锡炉沙水游戏Frc
- 新基建窗口期企业如何构建物联网系统获取洞腰靠桌面玩具保健鞋电机轴承花鲢养殖Frc
- 与国际接轨我国木质包装检疫有新规定快装球阀艺术纸石子皮草外套长城配件Frc
- 造纸行业国内外林纸一体化发展状况分析多路阀加热电缆盘子个性颈饰美体塑身Frc
- 制止和反对商品过度包装南平硅铬铁注塑加工拉链机械滤波电感Frc
- STEC2000控制器在燃气锅炉节能中的亳州技术转让风量计废纸悬臂货架Frc
- 4万亿投资效果显现工程机械销量暂时回升0学步车煤矿设备压铆件浓浆泵风扇叶Frc
- 山东数控四轴加工中心价格多少钱气动泵刀形闸阀围兜铸铁闸阀咖啡机Frc